Не будь нормисом, лови тренды! Через две недели в Челябинск съедутся популярные артисты, блогеры и инфлюенсеры. Причина тому — музыкальный фестиваль VK Fest*. Чтобы не отставать от молодого поколения, «Челгид» сделал подборку сленговых слов и выражений.
Мы уже рассказывали, кто такие скуфы, альтушки, анки, масики, штрихи и чечики, а также объясняли значение слов: сигма-бой, найк про, босс КФС и босс художки. Настала пора расширять свой словарный запас. Берем блокнотики и ручки, открываем заметки на телефоне и запоминаем.
Если вы уже прочли предыдущие статьи, то можете плюсануть себе 12 слов! Уже неплохо, однако это лишь малая часть молодежного сленга. Предлагаем познакомиться с новыми словечками зумеров и представителей поколения альфа, чтобы не отставать от трендов.
Начнем с простого — спойлер (в переводе с английского означает «портить») — это раскрытая сюжетная информация, разрушающая интригу. Пример использования: «Не буду смотреть ленту ВКонтакте, чтобы не наткнуться на спойлеры».
Гринфлаг и редфлаг — положительные (зеленый флаг) и отрицательные (красный флаг) качества. В разговоре можно услышать: «Он истинный джентльмен — гринфлаг, но запрещает носить короткие юбки — это уже редфлаг».
Триггер — эмоции и воспоминания, зачастую негативные, связанные с душевной травмой или негативным опытом. Чаще всего люди используют глагол триггерить: «Меня триггерит эта тема».
Кстати, одна из песен инфлюенсера фестиваля VK Fest* Юли Гаврилиной называется Trigger. Просто доводим до вашего сведения.
Тильт — состояние эмоциональной нестабильности. Когда пишут «я в тильте», значит, человек находится в подавленном состоянии, расстроен или огорчен чем-то.
Стэн/стэннить — быть преданным фанатом и фанатеть от кого-либо.
Кинн/киннить — ассоциировать себя с кем-то, видеть аналогичные черты в другом человеке.
Шиппер/шипперить — желание поклонников видеть персонажей (сериалов, книг, игр или фильмов) или популярных медийных личностей в романтических отношениях. Пример шиппинга: Эльза из «Холодного сердца» и Джек из «Хранителей снов»; артисты Селена Гомес и Джастин Бибер — фанаты называют их пару «Джелена»; Гермиона Грейнджер и Драко Малфой.
Может, слышали такую фразу: «Не пов, а рил»? POV (или пов) — от английского Point of View — «точка зрения». Термин используют, чтобы показать свой взгляд на события или ситуацию.
Например: «POV: когда приехал к бабушке в деревню», а следом идут фотографии ягод, коров, росы на траве, бабушкиных пирожков и так далее.
Слово рил означает реальность. Получается, что фраза «не пов, а рил» понимается как ситуация, в которой каждый пользователь узнает себя.
Бести — так называют лучших подружек.
Пикми (или пикми герл) — девушка, пытающаяся привлечь внимание противоположного пола, показывающая всем, что она не такая, как остальные.
Делулу — человек, который «живет в иллюзиях» .
Рофл/рофлить — означает что-то смешное. «Да я рофлю», то есть шучу.
Имба — превосходный, лучший. Пример: «Новый вкус чипсов — это какая-то имба» (новый вкус — находка, лучшее из лучших).
Изи — легко. «Изи катка» означает «легкая игра».
Без фильтров — без прикрас, говоря по правде.
Хейтер — человек, который выражает негативное отношение к чему-либо или кому-либо. У блогера Егорика (он же Егор Шкред) есть целое шоу с таким же названием.
Вайб — атмосфера, настроение. Можно сказать, что «фотографии получились вайбовые».
Фейк — фальшивый, поддельный. Пример: «Новость о том, что Генри Кавилл вернется на роль ведьмака Геральта оказалась фейком».
Кринж — что-то стремное, неловкое или постыдное.
Краш — тот, кто нравится.
Дефолт (от англ. «по умолчанию») — остается без изменения. Пример: «Она по дефолту не ставит хорошие оценки на экзаменах».
Слэй — этим словом выражают искреннее восхищение. В качестве примера можно привести такую фразу: «Твое выступление — тотальный слэй».
Пруф — доказательство, подтверждение чего-либо. «Предоставь мне пруфы» означает «предоставь мне доказательства».
«На расслабоне, на чиле» — знаменитая фраза рэпера Джигана стала мемом. В сети ее употребляют в моментах, когда речь заходит об отдыхе. Само слово «чил» и «чилить» означает расслабляться, проводить время спокойно или просто ничего не делать.
Стрейт — человек, который следует общепринятым тенденциям и выбирает популярные стили в одежде, музыке и увлечениях.
Кор — эстетика или стиль. На просторах интернета можно найти такие словечки: «офискор», «барбикор» и другие.
Ламповый — уютный. Пример: «Атмосфера в этом кафе довольно ламповая».
Скилл — навык. «Прокачай свой скилл в готовке», то есть «улучшай навыки готовки».
Поздравляем! Еще 30 слов в вашей копилке. Теперь вы готовы к предстоящим молодежным событиям!
*ВК фест
Твоя афиша на МАКСималках! Заходи в @chel_guide и выбирай, куда пойти.